Toast and jam, anyone?

I made a batch of plum jam this afternoon.  This evening, I discovered this label on one of my jars:

For those of you who are Franco-challenged, this reads (with some misspellings appropriate to a 6-year-old) "Toad drool jam.  Use before ......"